Hoje
Notícias sobre IPE
Agenda
Parceiros da IPE
Publicações
E-Forum
Projetos
Programa de Visitantes
Programa de Intercâmbio
Comparação Sistêmica
PantanalGIS
Águas Urbanas
Gestão de Bacias
Ecoturismo
Gestão de Ecossistemas
Visão das Águas
RIRH
Fortalecimento Institucional
Participação Pública
Práticas Apropiadas
Busca
EPI Links
Links Gerais
Arquivos
Notícias da IPE - Imprensa
Publicações
Artigos e Trabalhos
Posters e Apresentações
Galeria de Fotos
Acordos
 

Dia Mundial das Zonas Úmidas


O que é o Dia Mundial das Zonas Úmidas?

 

O dia 2 de fevereiro é o Dia Mundial das Zonas Úmidas (DMZU), que celebra a data da assinatura da Convenção sobre as Zonas Úmidas, o dia 2 de fevereiro de 1971, às margens do Mar Cáspio, na cidade iraniana de Ramsar.

 

O DMZU foi celebrado pela primeira vez em 1997 com resultados alentadores. Todo ano, organismos governamentais, organizações não governamentais e grupos de cidadãos de todos os segmentos da comunidade têm aproveitado a ocasião para realizar atividades destinadas a promover a conscientização sobre os valores e benefícios das Zonas Úmidas, em geral, e da Convenção de Ramsar, em particular. Entre 1997 e 2003, foram inseridas no sítio web de Ramsar 80 informes sobre as atividades comemorativas do DMZU, como conferências e seminários, passeios pela natureza, concursos de arte infantil, regatas, jornadas comunitárias de limpeza, programas de rádio e televisão, cartas a chefes de redação de periódicos, lançamento de novas políticas de zonas úmidas, novos sítios Ramsar e novos programas no plano nacional. 

 

Pantanal - Everglades

Das montanhas ao mar
As Zonas Úmidas trabalham para nós

O DMZU é celebrado anualmente e, todo ano, o Escritório de Ramsar tem o costume de distribuir materiais para serem utilizados por aqueles que vão organizar suas próprias atividades nesse dia. Os novos materiais para 2004, distribuídos sem custos pelo Escritório de Ramsar, incluem um cartaz sobre o tema "Das Montanhas ao Mar - As Zonas Úmidas trabalham para nós", um novo folheto "Trabalhar para as Zonas Úmidas" e um novo adesivo. 

Em nosso cartaz estão reproduzidas 10 aquarelas sobre zonas úmidas Ramsar, das montanhas até o mar, das 6 regiões Ramsar correspondentes a um amplo leque de tipos de zonas úmidas, indicando os múltiplos benefícios e serviços oferecidos por esses sítios. Entre eles destacam-se sua beleza, biodiversidade e utilidade. As zonas úmidas trabalham para nós de muitas maneiras, por exemplo, armazenando e purificando águas, repondo águas subterrâneas, estabilizando linhas costeiras, servindo de proteção contra tempestades, assim como de zonas de criação e reprodução de peixes marinhos ou de água doce, provendo alimentos, água, lugares de relaxamento e educação, e um meio de transporte. [Veja o cartaz aqui. Disponível em espanhol, francês e inglês.]

 

Em nosso Folheto "Trabalhar para as Zonas Úmidas" procurou-se mostrar a outra face da medalha. Nele, destacam-se algumas experiências positivas de manejo de zonas úmidas relacionadas com Ramsar e explicam-se suscintamente como o manejo sustentável pode assegurar que as áreas úmidas se mantenham saudáveis e continuem trabalhando para nós. Apesar de dirigir-se aos organizadores dos eventos comemorativos do DMZU, estamos certos de que outras audiências que se pretende atingir também o apreciarão. [Veja o folheto aqui. Disponível em espanhol, francês e inglês].

 

Também restam alguns materiais promocionais de anos anteriores que poderão facilitar suas tarefas. Vejam-nos em destaque no Índice DMH 2004

 

Pedimos sua atenção no sentido de verificar a possibilidade de imprimir o cartaz, o folheto e o adesivo em seu próprio país, se acaso necessitem grandes quantidades, assim como de produzir-los em seus próprios idiomas para que sejam acessíveis a um público mais amplo. Para facilitar isto, o Escritório também distribuirá os materiais em forma de arquivos Quark Xpress, em CD-ROM, o que permitirá aos usuários equipados com os programas apropriados imprimir suas próprias versões adaptadas dos materiais. [Clique aqui para ver exemplos]. Pedimos-lhes verificar se seu computador pode empregar este programa antes de nos pedir que lhes envie o CD-ROM. 

 

Note bem: é necessário que recebamos seus pedidos de materiais até o dia 15 de janeiro e até antes, se sabem que o correio procedente da Suíça demora muito a chegar. Tenham também em mente que devido a restrições orçamentárias NÃO podemos mandar materiais por correio expresso exceto por motivos muito excepcionais. 

 

Se querem receber nossos materiais ou que os enviemos em forma de arquivos Quark Xpress em CD-ROM, comuniquem-se já por correio eletrônico com Valerie Higgins e não se esqueçam de lhe enviar endereço postal completo. 

 

Por último, pedimos-lhes que nos digam o que pretendem fazer no DMZU para que possamos incluir uma nota na seção de informes - clique aqui para consultar os informes do ano passado - na qual procuramos incluir sempre a totalidade dos informes recebidos. Agradeceremos o envio de fotografias, textos e amostras de materiais (se possível enviem as fotos à parte e não inseridas em arquivos Word). Endereço: ramsar@ramsar.org

(Tradução de Maria do Carmo Zinato)


Atualizado em 15 de novembro de 2003
Florida Center for Environmental Studies - For further information or comments, please write to A.J. Palombo, Webmaster